17. december: En dag ved Tørning Mølle
Første lys fra morgensolen spredte sig over det sønderjyske landskab, mens Kedde cyklede mod Tørning Mølle. Han havde hørt så meget om dette sted fra sine venner og familie, og nu var det endelig hans tur til at besøge det.
Selv om det var efter julemarkedets tid, var området omkring møllen stadig fyldt med den hyggelige julestemning. Lyskæder draperet over træerne lyste vejen, og spor efter de mange boder og aktiviteter var stadig synlige. Kedde forestillede sig den summende atmosfære, duften af gløgg og æbleskiver, og lyden af latter fra børn og voksne, der nød juletiden.
Da han nærmede sig møllen, hørte han en velkendt sang. Det var sangen om møllenisser, som kun rigtige nisser kendte til. Kedde fulgte lyden og fandt sin fætter, Morten, svinge en gammel lommelygte og synge hjerteligt.
"Kedde!" udbrød Morten med et stort smil. De to nisser krammede hinanden og udvekslede nyheder. "Det er godt at se dig! Hvad bringer dig til denne del af skoven?"
Kedde fortalte om sit eventyr i Sønderjylland og hvordan han besluttede at besøge Tørning Mølle og naturligvis sin kære fætter. Morten var glad for at vise Kedde rundt. Han delte historierne om møllens fortid, hvordan det engang var centrum for mange begivenheder i regionen, og selvfølgelig om livet som en møllenisse.
Som dagen gik, viste Morten Kedde alle de hemmelige hjørner af møllen, hvor kun en ægte møllenisse kunne gå. De klatrede ind i møllens hjerte, og de besøgte den gamle lager, hvor Morten havde sit hemmelige gemmested. Kedde blev betaget af møllens skønhed og det arbejde, Morten og hans team lagde i at bevare den. Morten fortalte også Kedde om Haderslev Tunneldal, som Tørning Mølle var beliggende i og Tunneldalstierne, som bragte mange vandrere og cyklister forbi møllen. Morten fortalte så levende om det hele, at Kedde nemt kunne forestille sig, hvordan her ville være på en smuk forårsdag eller en varm sommerdag. Tunneldalen kom straks på listen over steder, som han skulle besøge den kommende sommer sammen med sin familie.
Kedde havde efterhånden været på tur i mere end to uger og selvom det ikke var hver dag, at han havde brugt cyklen, så trængte den alligevel til et eftersyn. Derfor var Morten glad for at kunne vise Kedde møllens BikeStation, hvor der var alt det nødvendige værktøj og naturligvis en cykelpumpe. Snart var cyklen klar til den kommende uges cykelture.
Aftenen nærmede sig, og de to nisser sad ved bredden af vandet, som løb ved siden af møllen. De delte historier fra gamle dage, drak varm kakao og grinede over deres ungdoms eventyr. Da natten faldt på, besluttede Kedde at blive ved møllen og tilbringe natten sammen med sin fætter. De to gamle venner sad ved pejsen, mens vinden hviskede udenfor, og delte øjeblikke af stilhed og taknemmelighed.
